Substantiv

• der Kontrollrat
  مجلس المراقبة
  mehr ...
• der Aufsichtsrat [pl. Aufsichtsräte] , {Wirt}
  مجلس المراقبة {مصر، تونس}، {اقتصاد}
  mehr ...

relevante Überetzungen

• der Normenkontrollrat (n.)
  مجلس مراقبة المعايير
  mehr ...
• alliierter Kontrollrat {Pol}
  مجلس مراقبة الحلفاء {سياسة}
  mehr ...
• der Vorsitzender des Aufsichtsrates (n.)
  رئيس مجلس إدارة الإشراف والمراقبة
  mehr ...
• AG mit Vorstand und Aufsichtsrat {Wirt}
  شركة مساهمة ذات مجلس إدارة جماعية و مجلس رقابة {اقتصاد}
  mehr ...
• das Überwachungselement (n.) , {Comp}
  مُرَاقَبَةٌ {كمبيوتر}
  mehr ...
• das Beobachten (n.) , {elect.}
  مُرَاقَبَةٌ {كهرباء}
  mehr ...
• das Monitoring (n.)
  مُرَاقَبَة
  mehr ...
• die Zensierung (n.) , {elect.}
  مُرَاقَبَةٌ {كهرباء}
  mehr ...
• die Begehung (n.)
  مُرَاقَبَةٌ
  mehr ...
• die Überwachung (n.) , [pl. Überwachungen]
  مُرَاقَبَةٌ [ج. مراقبات]
  mehr ...
• die Aufsicht (n.) , [pl. Aufsichten]
  مُرَاقَبَةٌ [ج. مراقبات]
  mehr ...
• die Observation (n.)
  مُرَاقَبَةٌ
  mehr ...
• die Beobachtung (n.) , [pl. Beobachtungen]
  مُرَاقَبَةٌ [ج. مراقبات]
  mehr ...
• das Kontrollrecht (n.) , {Recht}
  حق المراقبة {قانون}
  mehr ...
• die Zensur (n.) , [pl. Zensuren]
  مُرَاقَبَةٌ [ج. مراقبات]
  mehr ...
• die Kontrolle (n.) , [pl. Kontrollen]
  مُرَاقَبَةٌ [ج. مراقبات]
  mehr ...
• die Inspektion (n.) , [pl. Inspektionen]
  مُرَاقَبَةٌ [ج. مراقبات]
  mehr ...
• die Observierung (n.) , [pl. Observierungen]
  مُرَاقَبَةٌ
  mehr ...
• die Bezirksverordnetenversammlung (n.)
  مجلس الحي
  mehr ...
• die Sitzung (n.) , [pl. Sitzungen]
  مَجْلِس [ج. مجالس]
  mehr ...
• der Sitz (n.) , [pl. Sitze]
  مَجْلِس [ج. مجالس]
  mehr ...
• der Rat (n.) , [pl. Räte] , {Recht}
  مَجْلِس [ج. مجالس] ، {استِشاري}، {قانون}
  mehr ...
• das Kollegium (n.)
  مَجْلِس {استِشاري}
  mehr ...
• die Versammlung (n.) , [pl. Versammlungen]
  مَجْلِس [ج. مجالس]
  mehr ...
• das Parlament (n.) , [pl. Parlamente]
  مَجْلِس
  mehr ...
• der Überwachungsbereich (n.)
  نطاق المراقبة
  mehr ...
• das Steuerelement (n.) , {Comp}
  عنصر مراقبة {كمبيوتر}
  mehr ...
• der Systemmonitor (n.) , {Comp}
  مراقبة الأداء {كمبيوتر}
  mehr ...